Das Hauptgebäude der Klinik mit den Operationssälen, den Röntgenanlagen, den technischen Einrichtungen und der Kapelle wird 1953 wieder in Betrieb genommen. Im April 1954 wird die wiederhergestellte Krankenhauskapelle eingeweiht.
„Im Wesentlichen haben wir unser Haus aus eigenen Mitteln wieder aufbauen müssen.“ So berichtete Oberin Schwester Emmerana Ried (Foto) anlässlich der Weihe am 15. April 1954 der Stadt und Landpost. „Deshalb auch der etappenweise Aufbau. Wir wollen kein Notbehelf, sondern etwas Solides, was auch nach Jahren noch Geltung hat. So blieb uns nichts anderes übrig als zu warten, bis die erforderlichen Mittel greifbar waren.“
